Furcsa drón Floridában

Tartalomjegyzék:

Furcsa drón Floridában
Furcsa drón Floridában
Anonim

Tornádószerű hangokat hallottak a helyiek

A hírszolgálat így számol be: „Szerda este (2011. 03. 09) mi (a WcTv. TV hírcsatorna - a fordító megjegyzése) sok hívást kaptunk olyan lakosoktól, akik furcsa hangot hallottak, mintha egy tehervonatból érkeznének. A lakók attól tartottak, hogy tornádóról van szó. De ez nem így van. Talán a "csatorna" nevű jelenségről volt szó, és ezzel kapcsolatban a Tallahassee -i Nemzeti Meteorológiai Szolgálat (Tallahassee Florida fővárosa, - a fordító megjegyzése) nyilatkozott."

Tallahassee News: Szerda este sok hívást kaptunk, főleg a Woodville -tól Crawfordville -ig terjedő környékbeli emberektől

(Crawfordville) a dübörgésről úgy hangzik, mint egy tehervonat. A lakók attól tartottak, hogy tornádóról van szó. De ez nem így van. Addigra a zivatar elülső pereme délen jól kialakult, és bár még mindig hallani lehetett mennydörgést, a vihar azonban már véget ért.

A lakók természetesen félelmet éltek át, gyanítva, hogy tornádótölcsér képződik."

A fent említett Tallahassee National Weather Service nyilatkozatának lényege a következő:

„A tárgyalt jelenséget a távoli villámcsapások mennydörgése okozta. A hangforrás feletti stabil légrétegek hangja emelkedett. Az ilyen jelenséget "csatornának" nevezik, ennek következtében a hang nagyon nagy távolságokat is megtehet. Ezt a hangot összetévesztették egy tornádóval. Azonban mi - az országos meteorológiai szolgálat - szükségesnek tartjuk tisztázni: nem voltak tornádók, és nem is

mi jósoltuk."

Hozzászólások:

Mindezt a WCTV honlapján írták a fordítás idején, azaz 2011.04.04. Április 3 -án azonban az információk tartalma némileg eltérő volt. A következő anyag fordítása egy korábban körültekintően megőrzött eredeti forrásból készült. Így:

1) Először a helyi lakosok hívásait és aggodalmait jelentették. Ugyanaz, mint a cikk elején, a legelején a "Tornádószerű hangok …" címszó után

2) Egy szemtanú megjegyzése: „Mi ez a zaj ??? Biztosak voltunk benne, hogy tornádó. De egy közönséges tornádóval ellentétben ez a hang nem változtatta meg a helyzetét, és körülbelül 20 percig hallottuk. Olyan hangos volt, hogy a ház és a ház alja is enyhén megremegett.

Felhívtam a 911. számot. Azt mondták, hogy nincsenek tisztában azzal, hogy miről van szó, de már sok üzenet érkezett másoktól erről a zajról. Ezek szerint járőrt küldtek, hogy kiderítsék, mi történik …

Volt egy villanás, amely ugyanattól a helyről jelent meg, ahonnan a zaj hallatszott, a vaku után a zaj eltűnt. Azt hittem, hogy ez egy átmeneti szünet, még mindig lehetségesnek tartottam, tornádó. De ez már nem számított. Tornádó fenyegetése esetén még a gyerekeket is a fürdőbe küldjük, és matracot teszünk alá, minden esetre.

Felhívtam a Hírszolgálatot is. Azt mondták, nem tornádó. És hogy a rendőrség azt mondta nekik, hogy mondják el a hívóknak, hogy zúgó repülő, vagy inkább a motor zaja a repülőtéren. Az elmúlt 20 évben 6 km -re laktam a repülőtértől, és még soha nem hallottam ilyen repülőgép -harsogást. Ilyet állítani, legalábbis őrültség.

Amikor a zaj végre elállt, a repülőtérre hajtottunk, és megálltunk a repülőtér közelében lévő benzinkútnál. A benzinkút dolgozói azt mondták, nem hallottak semmit.

És ugyanazon az éjjel a 11 órás hírekben a meteorológiai hírek vezetője így kommentálta az emberek hívásait a zajjal kapcsolatban: azt mondják, ne aggódjon, ez nem volt tornádó, sőt határozottan nem repülőgép, de csak … MEGDÖRÖM !!!

Ha van valaki, aki valaha is hallotta a Thunder dübörgését, mint én, kérem, tudassa velem. Olyan furcsa számomra, hogy minden alkalommal megváltozott a zajról szóló verzió. Tényleg ennyire hülyék vagyunk, vagy nem tudjuk, milyen lehet a mennydörgés ??? (a szemtanú szarkazmust mutat - a fordító megjegyzése).

Egyébként nem tudom, mi volt az. Ha van tippje, ossza meg."

A 04/04/11 fordítás idején ez a megjegyzés nem volt.

3) Kicsit alatta, a fenti megjegyzés után a következő információk voltak. Idézőjelben idézem őket. Idézem teljes egészében. "Tegnap este meglepetten láttam, hogy a Tallahassee Nemzeti Meteorológiai Szolgálat megerősítette, hogy a radar által rögzített hang a" katonai kiképzés "és nem az eső eredménye. Ez a terület hétfőn és tegnap este (azaz kedden) és "a tárgyalt zaj." Lásd a második bekezdést.

FXUS62 KTAE 090203

AFDTAE (talán a szolgáltatási adatokról beszélünk - a fordító megjegyzése)

Megvitatott előrejelzés arra a területre, amelynek lakói hallották a zajt

2011. március 8., kedd, 09:03

… szerdán erős viharok lehetnek …

Frissítés…

Ma esti előrejelzés: a felhőzet növekedése és a hőmérséklet csökkenése a régió keleti 50 fokától nyugatra 60 fokig. Záporok a késő esti órákban érhetik el a nyugati határ menti régiókat, azonban a jelentős csapadék nagy része előfordulhat

szerdáig tart.

Bár a radar hangokat érzékel az előrejelzett területről … talán ez a visszhang a katonai kiképzés eredménye, és nem egy felhőszakadás, mert jelenleg enyhe felhő borítja a területet (ahol a furcsa zaj hallatszott)."

Fordítás: Anna Krasznova

Ajánlott: